ภาษามือที่พบบ่อยในญี่ปุ่น

[เมื่อ:]

ภาษามือที่พบบ่อยในญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ใช้ภาษามือหลายแบบ โดยไม่ต้องใช้คำพูด ใช้แค่ภาษามือก็สามารถสื่อสารเข้าใจกันได้ ภาษามือ 7 ท่าที่จะนำเสนอต่อไปนี้ รู้ไว้ ได้นำไปใช้จริงแน่ค่ะ

1. Maru (マル)

เป็นท่ายกแขนขึ้นเหนือศีรษะแล้วทำเป็นรูปวงกลม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แสดงความหมายในด้านบวก เช่น ถูกต้อง ตกลง หรือสอบผ่าน ในการตรวจคำตอบที่ถูกต้องของนักเรียนญี่ปุ่น ก็จะใช้เครื่องหมาย Maru วงกลมนี้ (ไม่ใช่ได้ศูนย์คะแนนนะคะ อย่าตกใจไป ^^) ซึ่งต่างกับของไทยที่ใช้เครื่องหมายถูก

2. Batsu (バツ)

ท่านี้จะยกแขนสองข้างขึ้นไขว้กันทำเป็นรูปกากบาท สื่อความหมายในด้านลบ เช่น ไม่ตกลง ใช้ไม่ได้ หรือความพ่ายแพ้ เวลาตรวจคำตอบที่ผิดก็จะใช้เครื่องหมาย Batsu ผิด นี้เหมือนกับของไทย

3. Sumimasen (すみません)

เป็นท่าที่ใช้ในการขอทาง หรือ ขออภัยในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ลักษณะคล้ายท่าพนมมือของไทย แต่ใช้มือเดียวตั้งตรง นิ้วโป้งใกล้จมูก ก้มศีรษะลงมาเล็กน้อย แสดงการขออภัย

4. Nattoku (納得)

ท่านี้ใช้แสดงการยอมรับในสิ่งที่อีกฝ่ายพูด หรือใช้ประกอบการพูดเพื่อแสดงอารมณ์สื่อความเข้าใจ ที่เรามักจะเห็นท่าทางของตัวละครในภาพยนตร์ หรือในการ์ตูนที่จะกำมือข้างหนึ่ง แล้วใช้สันมือของกำปั้นนั้น กระแทกไปบนฝ่ามืออีกข้าง แล้วพูดว่า “ อ๋ออ! อย่างนี้นี่เอง” หรือ “นั่นสินะ!” พร้อมกับดวงตาอันเป็นประกาย *_* !

5. Watashi (私)

Watashi มีความหมายว่า ฉัน หรือข้าพเจ้า คนไทยเราเมื่อพูดถึงตนเอง ส่วนใหญ่มักจะเอานิ้วชี้ ชี้เข้าหาตัวเอง หรือไม่ก็เอามือผายเข้าหาตัวเองใช่ไหมคะ แต่ของญี่ปุ่นมีลักษณะต่างออกไปค่ะ คือ เมื่อเวลาพูดถึงตนเอง จะใช้นิ้วชี้ ชี้ไปที่ปลายจมูกของตัวเอง ระหว่างที่พูดไปด้วยค่ะ

6. Kare & Kanojo (彼・彼女)

คุณจะพบท่านี้เมื่อมีคนถามถึงแฟนสาว หรือแฟนหนุ่มของคุณ หรือในบางทีก็จะไม่ถามเป็นคำพูดออกมา แต่ถามทางอ้อมโดยใช้ภาษามือ หากพูดถึงแฟนหนุ่ม (Kare) จะกำมือแล้วชูนิ้วโป้งขึ้น แต่หากถามถึงแฟนสาว (Kanojo) จะกำมือแล้วกระดกนิ้วก้อยขึ้น

7. Peace sign (ピースサイン)

แน่นอนว่าท่ายอดนิยมในการโพสถ่ายรูปท่านี้ ไม่ว่าใครก็ต้องรู้จัก นั่นก็คือ ท่าชูสองนิ้วนั่นเอง นอกจากใช้โพสถ่ายรูปแล้ว ยังเป็นสัญลักษณ์ใช้สื่อถึงการประสบความสำเร็จอีกด้วย


เรื่องโดย : AME.dama www.marumura.com
ที่มา : http://www.fwdder.com/topic/399509

[ตอบ #1 เมื่อ:]

Jesus loves you and so do I.

[ตอบ #2 เมื่อ:]

[ไอค่อนข้อความ:]

	ปรากฎข้อผิดพลาดตังต่อไปนี้ขณะส่งข้อความนี้:
	คำเตือน: ความคิดเห็นนี้ถูกล็อกไว้! เฉพาะผู้ดูแลเท่านั้นที่ตอบได้
ชื่อ:
	แชร์ไป Facebook ด้วย
กระทู้:
ไอค่อนข้อความ:	ไอค่อนขณะนี้ กระทู้ทั่วไปเหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย กระทู้สำหรับเด็กก่อนวัยเรียน กระทู้สำหรับเด็ก กระทู้ที่ผู้ใหญ่ควรให้คำแนะนำ กระทู้ที่ผู้ใหญ่ควรให้คำแนะนำแก่ผู้อ่านที่มีอายุน้อยกว่า 13 ปี กระทู้ที่ผู้ใหญ่ควรให้คำแนะนำแก่ผู้อ่านที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปี กระทู้เฉพาะไม่เหมาะกับเด็กและเยาวชน
	ตัวหนาตัวเอียงตัวขีดเส้นใต้จัดย่อหน้าชิดซ้ายจัดย่อหน้ากึ่งกลางจัดย่อหน้าชิดขวา ขนาดตัวอักษร เล็กมาก เล็ก ปกติ ใหญ่ ใหญ่มาก เปลี่ยนสี สีดำ/ขาว สีแดง สีเหลือง สีชมพู สีเขียว สีส้ม สีม่วง สีนํ้าเงิน/ฟ้า สีเทา สีน้ำตาล สีเขียวฟ้า สีกรมท่า สีเลือดนก สีเหลืองอมเขียว
	[เพิ่มเติม]
	กลับไปกระทู้นี้ หลังจากการตั้งความคิดเห็น ไม่ใช้สัญลักษณ์แสดงอารมณ์
แนบไฟล์:	(แนบไฟล์เพิ่ม) ไฟล์ที่อนุญาต: gif, jpg, jpeg ขนาดไฟล์สูงสุดที่อนุญาต 20000000 KB : 4 ไฟล์ : ต่อความคิดเห็น
ติดตามกระทู้นี้ :	ส่งไปที่อีเมลของสมาชิกสนุก
	ส่งไปที่
พิมพ์อักษรตามภาพ: