ช่วงนี้อากาศภาคเหนือ ภาคอีสาน แม้กระทั่งกรุงเทพฯ ก็อากาศหนาวๆ เย็นๆ บรรดาหนุ่มโสดสาวโสดต้องอดทนอดกลั้นยิ่งกว่าคนมีคู่ เพราะอาจจะต้องทนหนาวเพียงลำพัง ไม่ว่าโดนเพื่อนแซว "ไม่หนาวหรอ...อยู่บนคาน" แบบนี้...มันก็เจ็บนะคะคุณ
แต่คำว่า "ขึ้นคาน" ที่พูดติดปากกันมาหลายยุค ที่จริงแล้วมีพื้นฐานศัพท์มาจากอะไร วันนี้เข้าใจแล้ว...มันคือ เรือพาย ในยุคก่อนที่ยังสัญจรทางน้ำ ทุกบ้านต้องมีเรือพายไว้เดินทาง หากบ้านไหนไม่ได้ใช้เรือ ก็จะดึงเรือขึ้นมาพักไว้บนคานเรือที่ท่าน้ำ เพื่อรอที่จะสัญจรหากจำเป็น นั่นจึงเป็นมาจากขอคำว่า "ขึ้นคาน" นั่นเอง (ลึกซึ้งดีไหม..คนสมัยก่อน)
